| 黄 金 词 汇 |
|
Arbitrage(套戥)
分别在两个不同的市场同时买入及沽出黄金 , 以期从价格差异上获利。
Asked Price(卖价)
黄金卖家开出的盘价。
Assay(成色鉴定)
分析及确定黄金的纯度。
Backwardation(倒价(低息仓费))
现货金价高于期货价的情况。
Bear(淡友)
预期金价将会跌至当时水平以下的人。
Bid Price(买价)
黄金买家愿意付出的价格。
Bull(好友)
预期金价将会升至当时水平以上的人。
Bullion(金砖)
未予加工为制成品的黄金砖。
Bullion Coins(金(砖)币)
大量铸造并以较低溢价 (3-5%)
出售的金币。
Buy at Best(不计价买盘)
以当时市价购入所需数量的黄金。
Carat(克拉)
黄金成色的单位 ; 例如纯金为24克拉 , 而18克拉表示含纯金量75%。
Closing Out(平仓)
买空或卖空的平仓行动。
Collateral(抵押)
有关当时人按现货价及保证金安排 ,
以黄金为贷款的抵押。
Commission
House(佣金经纪行)
为客户买卖黄金期货合约的机构。
Consignment(托销货)
供应商为促进及增加在海外市场的销路而预先交付予代理商的黄金。
Contango(顺价 (高息仓费))
现货金货低于期货价的情况。
Deferred
Settlement(递延结算)
黄金交易在买卖双方协议下在较后日期结算。
Exchange for Physical (EFP)(现货
/ 期货转换)
现货黄金的买家按协议的价格将等值的好仓期货合约转拨予卖家 ,
或卖家将淡仓期货合约转拨予买家。
Fineness(成色)
合金中所含纯金的比率 , 按重量以千分比表示。
Forward Contract(远期合约)
协议于现货交收日后任何日期交易结算的黄金合约。
Forward Forward(跨期买卖)
在远期市场上同时买卖不同到期日的黄金合约。
Gold Certificate(黄金证)
证明拥有存放于一获准或认可保管人的黄金证券。
Gold Futures(黄金期货)
在黄金期货交易所买卖未到期交付私黄金合约。
Gold Parity(黄金官价)
官方宣布与该国货币单位等值的黄金数量。
Good Delivery Bar(国际认证)
符合伦敦金市协会所订定国际认可规格的金条。
Gross Weight(毛重)
金条或金币的实际重量而不是纯金重量。
Hegde(对冲)
在黄金期货交易所或远期市场开设对立仓 , 以保障现货买卖的利润。
Hoarding(囤积)
预期金价上升而积存黄金。
LBMA(LBMA)
伦敦金市协会
Legal
Tender(法定货币)
一个国家的中央银行宣称接受以其面值进行交易的金币。
Limit Order(限价订单)
指定限价 / 限期买卖的客户订单。
Liquidity(流通量)
市场承接大手买卖盘而不致对价格造成大幅波动的容量。
London Fixing(伦敦议价)
于每个工作天的上午10时30分及下午3时由伦敦金市协会五家指定金商在伦敦议定的黄金现货价。
Margin(保证金 ( 展))
存放在经纪行、银行或金商的款项或抵押品以保 未平仓买卖合约的亏损。
Margin Call(补交保证金通知)
当价格上落与客户未平仓合约背道而行时 , 要求客户交付额外保证金以维持原有保证金的水平。
Market Maker(市场庄家)
以双向价不停作黄金买卖的银行、金商或金融机构。
Medal(金牌)
以黄金铸造形如硬币但无法定货币价值的小金牌。
Moving Averages
(MA)(移动平均线)
移动平均线是若干连续收市价的平均数。技术分析上,
如果价格偏离该线太远,便出现「超买」或「超卖」的现象: 预期价格将出现调整或走势将会放缓, 直至平均线追及现价为止。
One Cancel The Other
Order (OCO)(自动取消订单)
客户以拍定价格买入或沽出的订单。一旦买盘完成, 卖盘即自动取消
, 反之亦然。
Open Interest(未平仓合约)
在期货交易所全部未交收的好仓或淡仓合约。
Put Option(沽出期权)
给买家选择在期满日或之前以指定的行使价沽出黄金的权利。
Relative Strength Indicator (RSI)(相对强弱指数)
相对强弱指数是技术分析上用来量度黄金相对以往表现的强弱程度。该指数一般上落于70至30之间,这显示出价格走势并不特别活跃;
另一方面, 如果指数升至超过70水平, 则已显示「超买」情况; 相反, 若跌破30水平, 则已显示「超卖」情况。
Short Sale(卖空)
卖家因预测未来价格会下跌而沽出他并没有持有的黄金。
Stop Loss Order(止蚀盘)
客户委托在黄金到达指定价位时在市场上买入或沽出的订单。
| |
